Directora: Dra. Lía Varela  lvarela@untref.edu.ar

En la era de la globalización, marcada por el flujo permanente de información, bienes y personas, la construcción de sociedades democráticas requiere de instituciones e individuos con capacidades renovadas para procesar y volver productivas las diferencias culturales y lingüísticas. Aún son escasos, sin embargo, los programas destinados a formar profesionales capacitados para diseñar y conducir políticas lingüísticas de nueva generación. La Maestría en Gestión de Lenguas viene a complementar la formación que ofrece la Especialización mediante la ampliación del conocimiento interdisciplinar de las problemáticas político-lingüísticas, en sus distintas escalas y dimensiones, y la formación para la investigación y el desarrollo de instrumentos de intervención dotados de solidez teórico metodológica, necesarios para la consolidación de este campo de estudio y aplicación sobre bases científicas.

El equipo reúne a reconocidos especialistas –en su mayoría, con trayectoria internacional– de distintas disciplinas: Sociolingüística y Política Lingüística, Administración, Antropología, Educación, Economía, Filosofía, Historia, Sociología.

El cursado de la Maestría, en modalidad virtual, dura dos años (cuatro cuatrimestres). Las sesiones sincrónicas se realizan los días sábados de 10 a 13 hs. 

NOTA: El cursado del seminario “Ejes y marcos conceptuales para la diagnosis sociolingüística” incluye una sesión intensiva presencial (12 horas de clase en dos jornadas consecutivas) en la sede Maipú -Ciudad Autónoma de Buenos Aires- de la UNTREF. En caso de imposibilidad verificable de participar en forma presencial, se apelará a alternativas híbridas.

Total de carga horaria: 700 horas.

Título: Magíster en Gestión de Lenguas

Resolución Ministerial de acreditación en trámite.

A partir de la formación recibida, contará con competencias para:

• Abordar de forma integral y colaborativa problemas lingüísticos en sus distintas dimensiones (sociales, educativas, jurídicas, etc.).
• Asesorar en el diseño, ejecución y evaluación de lineamientos políticos, proyectos e intervenciones relativos a lenguas en diferentes instancias institucionales.
• Formar recursos técnicos calificados para el fortalecimiento institucional y operativo de organismos gubernamentales o no gubernamentales.
• Mediar en situaciones complejas que afectan las lenguas, los derechos lingüísticos, la educación lingüística y el ejercicio de la ciudadanía de diversos grupos.
• Investigar en gestión de lenguas y participar en la comunicación de conocimiento científico.

Es requisito contar con título universitario de grado o de nivel superior no universitario de 4 años de duración como mínimo de carreras de Letras, Lenguas, Antropología, Sociología, Ciencias Políticas, Comunicación Social, Educación o equivalentes. Además, es necesario poseer conocimientos y comprensión demostrables de al menos dos de los siguientes idiomas: francés, inglés y portugués (se exigirá capacidad de lectura y comprensión de textos referidos a las temáticas vinculadas con la Maestría). 

PRIMER AÑO

PRIMER CUATRIMESTRE

• Lengua, Diversidad y Sociedad Contemporánea
• Política Lingüística: teoría y análisis
• Planificación y Gestión de Políticas Públicas
• Política Cultural: problemáticas actuales

SEGUNDO CUATRIMESTRE

• Historia Social Argentina y Latinoamericana
• Gestión de Lenguas y Educación
• Cultura e Identidad en la Globalización
• Lenguas y Legislación

SEGUNDO AÑO

PRIMER CUATRIMESTRE

• Teoría Social
• Glotopolítica histórica
• Políticas de Edición y Traducción
• Lenguas y Migraciones
• Diseño, Metodología y Métodos de Investigación

SEGUNDO CUATRIMESTRE

• Ejes y Marcos Conceptuales para la Diagnosis Sociolingüística
• Políticas Lingüísticas: diseño, implementación y seguimiento de proyectos
• Análisis de Experiencias de Gestión de Lenguas
• Seminario a elección
• Taller de Trabajo Profesional y Académico 

Práctica profesional (80 hs.) y preparación de la tesis (80 hs.): 160 horas no presenciales. 

Directora: Dra. Lía Varela  lvarela@untref.edu.ar

Coordinadora Técnica: Lic. Andrea Campagna

Comité Académico: Dr. Roberto Bein (UBA) / Dr. Juan Eduardo Bonnin (CONICET) / Dra. Corina Courtis (CONICET) / Dra. Daniela Lauria (CONICET) / Dra. Virginia Unamuno (CONICET)

Docentes: Mg. Mariana Alonso Bra, Dr. Roberto Bein, Lic. Natalia Bengochea, Dr. Juan Martín Bonacci, Dra. María Soledad Catoggio, Dra. Florencia Ciccone, Dra. Corina Courtis, Lic. Diego Federico, Dr. Germán Fernández Vavrik (Université Lyon 2, Francia), Dra. Carolina Gandulfo, Mg. Guillermo Gelonch, Dra. Gabriela Irrazábal, Dra. Daniela Lauria, Dra. Florencia Rizzo, Dra. Daniela Szpilbarg, Dr. José Tasat, Dra. Virginia Unamuno, Dra. Lía Varela y especialistas invitados.

gestiondelenguas@untref.edu.ar